Sobre nosotros

WHO WE ARE

Historia

La empresa SUM se dedica desde 1991 a la fabricación de aislamientos especializados confeccionados en forma de mantas termoaislantes desmontables. Gracias a la excepcional versatilidad de esta tecnología y a nuestra amplia experiencia, nuestros productos se utilizan en todos los sectores industriales, en innumerables aplicaciones y con una gran variedad de soluciones materiales.

SUM es, ante todo, un socio fiable y de confianza, que puede presumir de una larga trayectoria de colaboración con los clientes más exigentes, quienes aprovechan diariamente nuestros amplios conocimientos y experiencia, así como nuestro soporte técnico e ingeniería especializada.

Desde 2006, SUM también está presente en Polonia, donde desempeña el papel de líder indiscutible y pionero de la tecnología de mantas aislantes industriales. La empresa cuenta con un moderno parque de maquinaria que incluye plotters de corte CNC, un sistema informatizado de monitorización de la producción y control de calidad. Dispone de su propia oficina de diseño e ingeniería, donde todos los trabajos de desarrollo y diseño se realizan en un entorno CAD-CAM integrado.

Calidad respaldada por certificaciones

INDUSTRIAL AND COMMERCIAL EQUIPMENT!

Política de la empresa SUM Poland

Certificaciones

Kompetencje

SUM Poland no es solo un fabricante, sino también un proveedor de soporte técnico integral y asesoramiento especializado. Nuestro experimentado equipo de ingeniería está siempre a disposición del Cliente, ofreciendo selección adecuada de tecnologías, cálculos energéticos, análisis de ROI, visualizaciones y diseños CAD, desarrollo remoto de proyectos mediante técnicas de escaneo 3D y muchos otros servicios.

El equipo de SUM Poland , entre otros logros, participó en la creación de la nueva norma PN-B-20106:2020-12 «Aislamiento térmico de equipamiento de edificios e instalaciones industriales. Métodos de determinación del área superficial del aislamiento» y lleva a cabo sus propias investigaciones de materiales y tecnologías dentro de proyectos de R&D. Como resultado de estos trabajos se desarrollaron, entre otros, las series SUM Fire Guard y SUM Heating Guard , así como la tecnología de aislamiento termoacústico.

SUM Poland es miembro de la Cámara de Comercio de Energía y Protección del Medio Ambiente, de la Asociación Polaca de Instaladores de Aislamiento Industrial y de la Cámara de Comercio Polaco-Canadiense.

COMPETENCIAS Y EXPERIENCIA – 30 años de experiencia en aislamiento termoaislante desmontable para válvulas, instalaciones y equipos industriales en todo el mundo: desde refinerías de petróleo en Canadá, pasando por turbinas en México y cabezales de pozos en Australia, hasta plataformas de perforación en el océano Atlántico.

CALIDAD Y PRECISIÓN – diseñamos utilizando el software CAD/CAM más avanzado y fabricamos con un moderno parque de maquinaria (plotters digitales de corte y marcado, máquinas de coser de última generación, sistemas totalmente automatizados de marcado por micropercusión y muchos otros equipos), lo que garantiza un ajuste perfecto de todos los componentes.

CONOCIMIENTO Y POTENCIAL – soluciones eficaces y tecnologías probadas gracias al aprovechamiento de la experiencia y las competencias de un equipo de especialistas altamente cualificados.

Calidad respaldada por Certificados

Jakość poparta certyfikatami

La empresa SUM Poland, desde el inicio de su actividad, se preocupa por mantener los más altos estándares de gestión empresarial, especialmente en lo relacionado con la alta calidad de los productos suministrados y los servicios prestados. Los certificados obtenidos son la mejor carta de presentación de nuestra empresa y garantizan:

la realización de actividades productivas conforme a los más altos estándares internacionales de calidad y de acuerdo con los requisitos y expectativas del cliente – gestión de calidad (ISO 9001:2015);
el compromiso con la protección del medio ambiente – gestión ambiental (ISO 14001:2015);
el desarrollo continuo de tecnologías modernas que permiten la realización de procesos en condiciones de trabajo seguras y ergonómicas – gestión de seguridad y salud en el trabajo (ISO 45001:2018).

Polityka firmy SUM Poland

CONÓCENOS

VENTAJA GRACIAS A LA COMPETENCIA

Janusz B. Komorowski
Presidente del Consejo de Administración
«SUM Poland es un equipo de profesionales perfectamente organizados. Cada miembro de nuestro equipo es consciente de su contribución a la organización y de su impacto en el resultado final. Gracias a acciones bien planificadas y ejecutadas, desarrollamos la empresa sobre unos sólidos fundamentos de calidad.El compromiso y el profesionalismo de nuestra gente se reflejan en todos los niveles de la organización, desde los empleados de producción hasta los responsables de departamento. Tengo el gran honor de dirigir un excelente grupo de especialistas, cuya creatividad y dedicación se materializan en realizaciones excepcionales y complejas.»

Wojciech Maurer
Responsable del Departamento Técnico-Comercial
«Me esfuerzo por garantizar que el Departamento Técnico-Comercial sea un equipo unido y eficiente de especialistas. Soy consciente de que nuestros conocimientos, experiencia y capacidad de actuación tienen un impacto clave en el desarrollo de cada proyecto y, por tanto, en la percepción que nuestros Clientes tienen de SUM Poland.Valoro el compromiso, la creatividad y la intuición técnica que caracterizan a las personas que forman parte de nuestro equipo. Gracias a ello, nuestros Clientes pueden contar con un soporte de la máxima calidad y una gestión profesional de sus proyectos.»

Paweł Bartela
Especialista en desarrollo técnico
«Al diseñar mantas aislantes utilizo la imaginación espacial e intento anticipar posibles problemas relacionados con el uso del aislamiento. Escucho las necesidades del cliente, analizo los procesos que tienen lugar en el equipo aislado y en su entorno, y sobre esta base desarrollo el diseño y selecciono la tecnología adecuada.La combinación de mis conocimientos, los últimos avances tecnológicos y las consultas con el cliente garantizan un aislamiento eficaz, seguro y duradero. La satisfacción del cliente y la estética de cada manta aislante son para mí una fuente de satisfacción personal.»

Błażej Jędrzejewski
Controlador de calidad
«El control de calidad asume la responsabilidad del resultado del trabajo de todo el equipo, cuyo objetivo es obtener una manta termoaislante de la máxima calidad. Un producto conforme con las expectativas de los clientes, fabricado siguiendo las mejores prácticas profesionales y prestando atención a cada detalle.El trabajo del equipo de control de calidad tiene también como finalidad identificar las áreas de mejora dentro del proceso de producción para garantizar su perfeccionamiento continuo.»

Zbigniew Grudzinski — Zbigniew Grudziński
Tecnólogo principal
«Adapto el diseño de la manta aislante a las dimensiones y la estructura específicas de cada equipo aislado. Presto especial atención a la correcta identificación de los elementos que componen la manta diseñada.Un factor clave para la ergonomía durante el uso posterior de la manta es lograr el ajuste más preciso posible al equipo aislado, así como facilitar su montaje y desmontaje. Estos aspectos deben tenerse en cuenta ya en la fase de diseño.»

¡Le invitamos a colaborar con nosotros!

Equipo SUM POLAND

Qué obtiene de nosotros

AISLAMIENTO BAJO CONTROL TOTAL

Nuestras mantas termoaislantes están equipadas con sistemas de cierre rápido. Su manejo no requiere cualificaciones especiales y permite un acceso inmediato al elemento aislado, garantizando que el aislamiento permanezca siempre bajo el control total de los operarios.

GARANTÍA DE SEGURIDAD

Trabajamos basándonos en análisis técnicos detallados, utilizamos modernas herramientas analíticas y garantizamos la selección óptima de soluciones para alcanzar los objetivos y requisitos del Cliente.

MÚLTIPLES
POSIBILIDADES

Cada manta termoaislante está disponible en múltiples variantes: antiestática (EX), con cables calefactores, acústica, resistente al fuego, resistente a productos químicos, resistente al aceite o con refuerzo mecánico.Todo ello para satisfacer incluso los requisitos más exigentes de nuestros clientes.